Show note participants

We can parse the participant emails from Notes data or maybe just let customers put the participants' emails in the frontmatter for granular control.